Questão:
O que esse significa esse simbolo 神?
?
2011-08-17 06:09:49 UTC
Eu estou querendo fazer uma tatuagem com esse ideograma japones. Que significa Deus. Mas eu estou em dúvida se é Deus (Jesus cristo), ou se pode haver outro significado.
Nove respostas:
anonymous
2011-08-17 06:18:21 UTC
Não se preocupe, o tatuador sempre desenha a palavra arroz.
Maria Salete M.Mendes M
2011-08-17 06:17:41 UTC
ideograma 神 nas palavras 'seishin' (精神 - mente, espírito)

shinsen' (神 - eremita chinês com poderes sobrenaturais).

xintoísmo baseia-se no culto aos kami (神)

No Japão, os kanjis são ... 神. Saúde
anonymous
2011-08-17 06:16:08 UTC
神 siginifica: deus!
anonymous
2011-08-17 06:15:48 UTC
Deus
anonymous
2011-08-17 06:14:33 UTC
meu amor isso ai significa

79 DDD DO ESTADO DE SERGIPE e

SE ABREVIAÇÃO DE SERGIPE
gabdon
2011-08-17 06:13:43 UTC
DEUS!!!
anonymous
2011-08-17 06:13:04 UTC
Kami (神 em japonês) tem três significados:



Significado do ideograma 神 nas palavras 'seishin' (精神 - mente, espírito) ou 'shinsen' (神 - eremita chinês com poderes sobrenaturais). Este significado veio da língua chinesa.

Kami do xintoísmo, ser com poderes que um ser humano comum não tem como: espíritos da natureza, protetores ancestrais, divindades relacionadas à prática religiosa do Xintoísmo.

Deus ou deuses. No século XVI, com a introdução do catolicismo no Japão, Deus era traduzido para japonês como deusu (デウス), para distinguir o termo de kami e de buda. Porém, a partir da Era Meiji o uso da palavra deusu foi trocado por kami.







O Xintoísmo é um politeísmo. Ou seja, reconhece muitas divindades. O termo usado para as referir é “kami”. Note-se, todavia, que esta palavra não corresponde exactamente ao que nas religiões monoteístas se entende por “deus”. Para essas religiões, “deus” tem um sentido de transcendência e superioridade, habitante de um mundo superior. Também há desses deuses no Xintoísmo, mas o conceito não é suficiente. Kami designa toda a sorte de espíritos invisíveis e poderosos. O termo liga-se etimologicamente ao sentido de “supremo, elevado, superior” e é preferível a qualquer tradução. Nas escrituras antigas, aparecem outros nomes para designar o divino, mas todos caíram em desuso.



No princípio, kami designava tudo aquilo que era fora do vulgar, tanto divino como demoníaco. Tal carácter foi-se perdendo até, mais tarde passar a designar propriamente o sagrado. Parece haver algum sentido em relacionar os kami venerados em cada aldeia com objectos que tinham um papel preponderante e que foram sendo progressivamente deificados, até se lhes reconhecer carácter sagrado. Hoje em dia, são inúmeros os kami. As escrituras falam de 800 miríades (8 milhões), mas tal número não tem correspondência com a realidade das divindades veneradas. Seja como for, há um grande número de kami, desde os nacionais até aos patronos das aldeias, que muitas vezes nem sequer têm nome: são simplesmente a divindade local.
anonymous
2011-08-17 06:12:05 UTC
É somente DEUS mesmo, o pai...

Jesus Cristo é assim ó: イエスキリスト
anonymous
2011-08-17 06:12:04 UTC
Significa DEUS


Este conteúdo foi postado originalmente no Y! Answers, um site de perguntas e respostas que foi encerrado em 2021.
Loading...